놋그릇

애니메이션소설권수원서정발기동전사 건담기동전사 건담機動戦士ガンダム3권발매중절판밀회 아무로와 라라아密会　アムロとララァ1권발매중미출간기동전사 Z 건담기동전사 Z 건담機動戦士Ｚガンダム5권발매중절판기동전사 건담:역습의 샤아 기동전사 건담 역습의 샤아하이 스트리머(구판) 機動戦士ガンダム 逆襲のシャア(신판) 機動戦士ガンダム ハイ・ストリーマー3권절판절판기동전사 건담 역습의 샤아벨토치카 칠드런機動戦士ガンダム 逆襲のシャア　ベルトーチカ・チルドレン1권발매중절판기동전사 건담섬광의 하사웨이* 소설이 원작기동전사 건담 섬광의 하사웨이機動戦士ガンダム 閃光のハサウェイ3권발매중절판기동전사 건담 F91기동전사 건담 F91크로스본 뱅가드機動戦士ガンダムＦ９１　クロスボーン・バンガード2권발매중 미출간 기동전사 V 건담기동전사 V 건담機動戦士Ｖガ..

* 애니메이션을 기준으로 비교* 정발본이 있는 경우 정발본을 인용하되 오역/부자연스러운 부분은 임의로 수정* 샤아 최애라 인용은 샤아 위주임* 내용 없는 건 안 읽은 거 우주세기 0079년TV 애니메이션 총 43화 (1979~1980) → 극장판 애니메이션 총 3부작 (1981~1982) → 소설 총 3권 (1981~1982)- 원서 판매중, 번역서 절판- TVA 및 극장판과 크게 다른 독자적인 전개로 후속작과 이어지지 않음 (아무로 사망) 주요 차이점- 아무로, 카이, 하야토, 미라이 모두 원래 군 소속 - 함 타입명이 '화이트 베이스', 함명이 '페가수스' - 지구 에피소드 대부분 삭제 (피난민 관련 등) - 샤아에게 원래 이마 흉터가 있다는 설정라라아는 눈이 부신 듯 샤아의 맨얼굴을 바라..

출처 공식 홈페이지 더보기1화 검은 건담 샤아 아즈나블이 탄 모빌 슈트(이하 MS) 릭 디아스는 사이드 7의 콜로니, 그린 노아 2로 향하고 있다. 그는 콰트로 바지나 대위라는 이름으로 반 연방정부 조직 에우고에 몸담고 있었다.지구 연방군을 사유화하고 그린 노아 2(일명 그리프스)를 군사 기지화하는 티탄즈를 정찰하기 위한 것이었다. 콜로니로 접근하는 릭 디아스에 탄 샤아는 새로운 뉴 타입의 등장을 느끼고 있었다.같은 시기에 그린 노아 1에 사는 카미유 비단은 이름 때문에 여자로 오해당하곤 하는 콤플렉스를 티탄즈의 제리드 메사 중위가 건드리자 격분해 그를 때린다. 이로 인해 티탄즈에 붙잡힌 카미유는 MP에게 심문을 당하지만, 콜로니 내에서 테스트 중이던 MS 건담 Mk-Ⅱ의 추락 사고를 틈타 도망친다.한편..

출처 공식 홈페이지 더보기제1화 건담 대지에 서다!! 우주세기 0079--스페이스 콜로니 '사이드 3'은 스스로 지온 공국이라 칭하며 지구 연방에 독립 전쟁을 선포한다. 인류의 절반 이상을 죽음에 이르게 한 전쟁은 이제 교착 상태에 빠져 있었다. 그런 상황에서 연방 측의 콜로니 '사이드 7'에서 수상한 움직임을 감지한 지온 공국군의 샤아 아즈나블 소령은 모빌슈트 '자쿠' 3대를 정찰보낸다. 연방군은 거기서 '건담'을 중심으로 하는 신예 모빌슈트의 개발과 운용 테스트를 실시하고 있었던 것이다. 흥분한 신병 진은 공훈을 세우려는 조급한 마음에 독단으로 날뛰다가 포격을 시작했다. 사이드 7의 소년 아무로 레이는 다른 민간인과 함께 전화에 휘말리지만, 그곳에서 아버지가 개발한 건담의 매뉴얼을 우연히 줍는다. ..

* 아마추어 팬번역 / 의역, 오역 주의* 일부 곡 제외 ( 등)* 버전에 따라 넘버 순서가 다르거나 곡이 빠짐* 컨셉 앨범: 1976년 발매된 컨셉 앨범 * 무대판: 1979 Original Cast Recording, 1996 영화판, 2006 London Cast Recording, 2012 New Broadway Cast Recording 등 통합 Oh What a Circus https://brassware.tistory.com/18On This Night of a Thousand Stars https://brassware.tistory.com/39Eva and Magaldi / Eva Beware of the City https://brassware.tistory.com/40Buenos..

* 컨셉 앨범: 파란색* 무대판: 초록색* 원어 / 번역 / 한국 공연 [에바] The choice was mine, and mine completely I could have any prize that I desired I could burn with the splendor of the brightest fire Or else, or else I could choose time내 선택은 순전히 나의 몫, 나만의 몫이었네원하는 상이란 상을 모두 휩쓸 수도가장 환하게 타오르는 광채에 불살라질 수도아니면, 그도 아니라면 시간을 택할 수도 있었지 내가 선택한 나의 인생내가 원한 건 다 이뤘죠내 인생 찬란하게 빛났지만너무 모자란 시간들Remember I was very young then And a year w..

* 컨셉 앨범: 파란색* 원어 / 번역 / 한국 공연 [장교들] That was the over the top, unacceptable suggestion We didn't approve, but we couldn't prevent The games of the wife of the president But to give her pretensions encouragement! She's out of her depth and it's out of the question 그건 주제넘는, 용납할 수 없는 제안우린 동의하지 않았지만 막을 수도 없었지대통령 부인의 그 장난질을그렇지만 그 터무니없는 야망이라니!분수에 못 미치는 일이고 말도 안 돼* [체] Forgive my intrusion Evita, I ju..

* 컨셉앨범: 파란색* 무대판: 초록색* 원어 / 번역 / 한국 공연 [체]What's new Buenos Aires? Your nation, which a few years ago had the second largest gold reserves in the world, isbankrupt! A country which grew up and grew rich on beef is rationing it! La Prensa, one of the few newspapers which dares to oppose Peronism, has been silenced, and so have all other reasonable voices! I'll tell you what's new, Buenos Aires!요즘..

* 컨셉 앨범: 파란색* 무대판: 초록색* 원어 / 번역 / 한국 공연 [체] I always thought my country right or wrong I used to say, here's where I belong But that's a joke I might as well have been As loyal to El Salvador, Afghanistan The South of France, Japan, Hong Kong! Oh, my insecticide! 옳든 그르든 조국은 조국이라 평생 믿었지이곳이야말로 내가 있을 곳이라 말하곤 했었어그렇지만 그건 실없는 소리였지다른 곳에서도 똑같이 충성을 다했을 거야엘 살바도르, 아프가니스탄,남프랑스, 일본, 홍콩에서도!오, 내 살충제! [장교들] It'..

* 1996년 영화판에서 추가된 곡으로 이후 무대 공연에도 추가됨* 원어 / 번역 / 한국 공연 [에바]Where do we go from here? This isn't where we intended to be We had it allYou believed in me I believed in you이제 우린 어디로 가야 할까?이곳으로 오려던 게 아니었는데우린 모든 걸 손에 넣었어당신은 날 믿었고난 당신을 믿었지 어디로 가는지어둠 속에 길을 잃어가요우리의 꿈 우리의 믿음도점점 희미해져 Certainties disappear What do we do for our dream to survive? How do we keep all our passions alive, As we used to do?분명했..